日韩对中国认知存在显著差异

 

【日本《朝日新闻》5月8日报道】日韩民间组织7日发表的一项联合民调结果显示，日本人对韩国更有亲近感，而韩国人则对中国更有亲近感。日韩均有约40%的受访者表示过去一年对彼此国家的印象有所恶化。

 

这项民调是由日本非政府组织“言论NPO”和韩国智库“东亚研究所”在今年3月至4月实施的，两国各有约1000名受访者接受了调查。

 

关于对彼此国家的印象，日韩分别有37.3%和76.6%的受访者回答“不好”。关于印象不好的原因，日本占比最高的回答是“韩国在历史问题等方面谴责日本”(55.8%)，而韩国占比最高的则是“存在独岛(竹岛)问题”(84.5%)。日韩分别有39.6%和46.7%受访者表示过去一年对彼此国家的印象有所恶化。

 

关于日中韩三国中对哪国抱有亲近感的问题，日本45.5%的受访者选择韩国，仅有5.9%的受访者选择中国。与此相对，韩国36.2%的受访者选择中国，多于选择日本的受访者(13.5%)。言论NPO负责人工藤泰志分析指出：“韩国存在更加重视中国的倾向。”

 

关于日本首相参拜靖国神社问题，日本75.2%的受访者表示“不构成问题”或“以私人身份参拜不构成问题”，但韩国60%的受访者表示“不论正式还是以私人身份，都不应该参拜”。

 

【韩联社东京5月7日电】韩国东亚研究所与日本市民团体“言论NPO”发表的一项民调结果显示，四成韩国人认为日本对韩国构成军事威胁。

 

就“认为哪个国家对本国构成军事威胁”的提问，韩国受访者中有43.9%提到日本，86.7%回答是“朝鲜”，47.8%回答是“中国”。而日本的受访者中有12.2%提到韩国，有78.9%回答是“朝鲜”，有60.1%回答是“中国”。

 

在对中国的关系认识方面，两国国民的意见有明显差异。韩国受访者中，回答“韩中关系比韩日关系更重要”的人占35.8%，明显多于“韩日关系更为重要”的人(9.3%)。与此相反，日本人中有20%回答日韩关系更重要，只有13.9%的日本人回答日中关系更重要。