▶기사보기 :  https://www.yna.co.kr/view/AKR20210817115100504?input=1195m

 

통일부가 예산 지원·동아시아연구원이 자율적 운영

 

서울=연합뉴스) 배영경 기자 = 한반도 이슈를 한국의 관점에서 분석한 연구성과를 국제사회에 소개하기 위한 영문 웹저널이 발간됐다.

 

통일부와 동아시아연구원(EAI)은 17일 한반도 문제를 전문으로 하는 영문 웹저널 '글로벌 NK 줌 앤드 코넥트'(Global NK Zoom & Connect) 발간 기념 온라인 세미나를 개최했다.

 

통일부가 예산을 지원하되, 집필진 구성 및 편집·기획 등 웹저널 운영 전반을 동아시아연구원이 맡는 방식이다.

 

통일부는 그동안 국제사회의 대북정책 담론 형성 과정에서 국내 한반도 전문가들의 목소리가 소외돼왔다고 보고, 국내 북한·남북관계 관련 연구물을 영문으로 게재해 홍보함으로써 대북 논의를 주도하자는 취지로 사업을 추진했다.

 

이인영 통일부 장관은 이날 세미나 영상축사에서 "한반도의 평화는 아직 불완전하며 남북관계 또한 여전히 유동적"이라면서 "한반도 평화는 정부와 민간, 남북과 국제사회가 함께 이뤄나가야 하는 장기 프로젝트"라고 말했다.

 

특히 "정부는 어떤 상황에서도 한반도 안정과 평화를 지키기 위해 일관되게 노력하겠다"며 "이를 위해 국제사회와 소통하고 협력해 나갈 것"이라고 강조했다.

 

그러면서 "(그동안은) 확인되지 않은 정보나 편향되고 전문적이지 못한 시각들이 국제사회의 대북 논의를 주도하기도 했다"며 "한반도 관련 이슈들을 적시에 효과적으로 전달하는 채널이 새로 마련된 것은 의미가 크다"고 평가했다.

 

배영경 기자

 

[출처: 연합뉴스] 통일부, 영문 웹저널 런칭…"한반도 이슈 적시에 효과적 전달"